Estaba comiendo un chocolate y miró el envoltorio y lo primero que noto es que toda la descripción del producto está en inglés. Es increíble cómo el inglés está en cada lugar en nuestros países y no nos damos cuenta es casi como si fuera parte de nuestro idioma. No es difícil ni muy alocado pensar que el inglés un día será nuestra primera lengua quizá a la par del chino, entonces tendremos dos idiomas oficiales que dominarán el mundo, sé que es un poco caótico pensar eso y quizá algo dramático pero no es tan alocado si se piensa que son los dos idiomas más internacionales. Aunque también es cierto que el español toma cada vez más importancia, pero lamentablemente no tenemos la tecnología ni los avances y los inventos para contagiar al mundo con nuevos términos y nuevo conocimiento en español. Lo bueno de todo esto, es que cada vez más gente está aprendiendo otros idiomas pues sabemos que en este mundo global donde vivimos no podemos vivir con una sola lengua. Estamos constantemente traduciendo de una lengua a otra para poder entendernos y para sobrevivir a la globalización que nos arrastra. Por eso los idiomas son tan importantes actualmente, no podemos simplemente vivir apartados del mundo pensando que solo vamos a vivir encerrados en nuestro pequeño mundo y en nuestra pequeña comunidad. Por eso aprendo inglés, francés, chino, portugués, para mí todos los idiomas son importantes y no solo el inglés, todos me muestran un poco de la cultura y de la gente.
Aquí coloco algunos links para ustedes:
diccionario portugués-español
diccionario alemán-español
Un blog amigo
NatGeo
